Am Samstag den 1. Juli 2017 beginnt die Tour de France 2017 mit einem Einzelzeitfahren über 14 Kilometer durch das Düsseldorfer Stadtgebiet. Die 198 Fahrer starten an der Messe Düsseldorf das Rheinufer entlang und anschließend über die Oberkasseler Brücke ins linksrheinische Oberkassel. Mit Blick auf den Rheinturm und den NRW-Landtag sprinten die Athleten zurück über die Rheinkniebrücke, am Medienhafen vorbei in Richtung Innenstadt. Auf der bekannten Einkaufsmeile Königsallee („KÖ“) geht die Jagd nach der Bestzeit weiter. Über die Heinrich-Heine-Allee an der Deutschen Oper vorbei verläuft die Strecke zurück ans Rheinufer.
***
On Saturday, July 1, 2017 the Tour de France 2017 will start with an individual time trial covering 14 kilometers through the Düsseldorf urban area. The 198 cyclists will start at the Düsseldorf Trade Fair and ride along the banks of the Rhine river. They will touch on the Cultural Center Ehrenhof in the process and sprint over the Oberkassel Bridge into Oberkassel on the left bank of the Rhine.
With a view toward the Rhine Tower and the NRW State Parliament, the cyclists will then go back over the Rheinknie Bridge, past the Medienhafen and toward the city center. Along the famous Königsallee shopping promenade the cyclists will continue to vie for the best time. At the end of the "Kö" shopping promenade the route passes the Triton fountain and switches to the Heinrich-Heine-Allee, then heads toward the Rhine embankment, passing the Deutsche Oper opera house.
